Prevod od "želite da budete" do Češki


Kako koristiti "želite da budete" u rečenicama:

Osećam da ne želite da budete neugodni, ali to je sve što ću reći.
Vidím, že se snažíte, ale víc už vám neřeknu.
Niste, ako to ne želite da budete.
No, jen že by jste to nechtěla.
Ako ne želite da budete povredjeni, zaèepite usta i ne mrdajte.
Jestli chcete aby se vám nic nestalo, držte hubu a nehýbejte se.
Ako ne želite da budete raskomadani kad ove bombe eksplodiraju, predlažem da krenemo dalje.
Pokud nechcete skončit na kusy, až ty bomby vybuchnou, navrhuju, abychom šli dál.
Ako želite da budete voljeni kao pravi šampioni... zaslužni šampioni... moraæete da radite i da se popravljate... i menjate.
Jestliže chcete, aby si vás vaše vnoučata pamatovala jako něco víc než jen špinavé bestie, jestli chcete být zbožňováni jako opravdoví mistři, mistři hodni titulu, tak na sobě budete muset pracovat, budete se muset zdokonalit a změnit.
Da li želite da budete Ministar Pravde?
Budete ministr spravedlnosti? - Proč nás to zaskočilo?
Ne želite da budete u blizini kada se to desi.
..nechcete být poblíž, když se to stane..
Razbili smo vezu lojalnosti, ali ako želite da budete slobodni, moramo da delovati timski.
Zlomili jsme stvořitelské pouto, ale pokud chcete být volní, musíme spolupracovat.
Znam da ne želite da budete ovde, ali kao da namerno sabotirate kampanju.
Pane, je mi jasné, že tady nechcete být, ale vypadá to, jako byste chtěl záměrně překazit mou kampaň.
Jer ne želite da budete optuženi za sauèesništvo u ubistvu?
Protože nechcete být obviněn jako spolupachatel vraždy?
Kako ste odluèili da želite da budete nauènik?
Proč jste se rozhodl, že budete vědcem?
Morate da odluèite šta želite da budete.
Musíte se rozhodnout, čím chcete být.
Možete odabrati da budete èovek koji želite da budete.
Můžete být tím mužem, jakým si přejete být.
Ali neæu da se svaðam ako želite da budete manje plaæeni.
Nesouhlasím, ale jestli chcete méně, nebudu se bránit.
Ako želite da budete sreæni, budite.
"Je třeba věřit v existenci štěstí, abychom byli šťastní."
Pomerite se osim ako ne želite da budete spaljeni sa njim.
Uhněte, pokud nechcete shořet na troud s ním.
Ali iz meni nejasnih razloga, više ne želite da budete spona.
A vy nyní z důvodů, které mi nejsou jasné, nechcete tím mostem být.
Ako želite da budete kralj, morate me ubiti.
Když chceš být král, musíš mě zabít.
Zar ne želite da budete mlaði i lepši?
Nechcete snad být mladší a krásnější?
Ne želite da budete previše antropomorfni, ali kunem se da me je pogledala kao: " Ovaj beskorisni predator će umreti od gladi u mom okeanu."
Nechci znít příliš antropomorfně, ale přísahám, že se na mě podívala jako by říkala: "Tenhle neschopný predátor vyhladoví v mém moři."
Donekle je razumeo tehnologiju i shvatio je da je bezbednost veoma bitna ako želite da budete Karder, ali nije provodio dane i noći ispred kompjutera, jedući picu, pijući kolu i slično.
Celkem rozuměl technologii, a uvědomoval si, že bezpečnost je velice důležitá, pokud chcete být Carder, ale netrávil dny a noci před monitorem, nejedl pizzu, nepil colu ani tak podobně.
Za sve vas koji želite da budete slavni, saznali smo od 25 najpoznatijih političkih figura, pisaca, glumaca i tako dalje.
Pro ty z Vás, kdo se chcete stát slavnými, můžeme vzít inspiraci od 25 nejslavnějších politických osobností, autorů a herců atd.
Ukoliko ne želite da budete prevareni, tada morate znati šta je ono za čim žudite.
Pokud nechcete být oklamáni, musíte vědět, co je to, po čem toužíte?
Postoje dobri razlozi za verovanje da želite da budete u stanju da razlikujete spoljne događaje od unutrašnjih.
Máme pádný důvod k tomu se domnívat, že byste chtěli být schopni rozeznat vnější události od vnitřních.
I ako želite da budete još precizniji, šta je sa 577R genotipom?
A pokud chcete být konkrétnější, co takhle genotyp 577R?
Gde želite da budete kad ne budete više samostalni?
Kde chcete být, když už nebudete soběstační?
Ovo je zapravo suprotno od onoga što treba da radite ukoliko želite da budete uspešni.
Ve skutečnosti cesta k úspěchu vede opačným směrem.
Ne želite da budete ta buntovnica, sve dok ne shvatite da baš i jeste ta žena i da ne možete da zamislite da budete bilo šta drugo.
Nikdo nechce být ta rebelující žena, než vám dojde, že přesně ta žena jste a nedokážete si sama sebe představit jako kohokoli jiného.
već zato što imate veze i odnose zbog kojih želite da budete prisutni.
Je to proto, že máte vazby a přátele, pro které tu chcete být.
Podignite ruke, ako su vas ikada pitali: "Šta želite da budete kad porastete?"
Zvedněte ruku, pokud vám někdy byla položena otázka "Čím chceš být, až vyrosteš?" (smích)
U redu. Sad, podignite ruku, ako vam je pitanje: "Šta želite da budete kad porastete?"
A teď zvedněte ruku, pokud ve vás ta otázka "Čím chceš být, až vyrosteš?"
Treća supermoć multipotencijalista je prilagodljivost; to jest, mogućnost da uskočite u bilo šta što želite da budete u bilo kojoj situaciji.
Třetí velkou silou multipotenciálů je adaptabilita. Tedy schopnost proměnit se v cokoliv, čím potřebujete být v dané situaci.
Izašli ste iz utrobe znajući da želite da budete pedijatar neurohirurgije.
Odjakživa, co jste na světě, jste věděli, že chcete být dětským neurochirurgem.
Kada krenete putem na kom verovanja i magija zamenjuju dokaze i nauku, završite na mestu gde ne želite da budete.
Nicméně, pokud se vydáte touto cestou, kde víra a magie má nahradit důkazy a vědu, skončíte v místě, kde nechcete být.
Na kraju, želite da budete negujući agent.
Nakonec se z vás stane pečující přítel.
I analize pokazuju, da ako želite da budete među omiljenim TED govornicima, treba da vam kosa bude malo duža nego prosečno, pobrinite se da nosite naočare i da se doterate malo više nego prosečan TED govornik.
Analýza ukazuje, že pokud chcete být mezi oblíbenými, měli byste si nechat narůst vlasy trochu delší, než je průměr, vzít si brýle a být oblečen trochu slušněji, než průměrný přednášející.
Ne vidite prave šeme. Ne želite da budete isuviše skeptični.
Nevšimnete si skutečných vzorců. Není dobré být příliš skepický,
A to znači da svakog dana kada se probudite, treba da odlučite kakva osoba želite da budete.
To znamená, že každé ráno při probuzení se musíte rozhodovat, kým chcete být.
Ono što me duboko zabrinjava u ovoj knjizi je da se čini da tvrdi da, ako želite da budete moralni, ako želite da imate smisao života, morate da budete inteligentni dizajner, morate da poreknete teoriju evolucije kroz prirodnu selekciju.
že čtenáře přesvědčuje, že pokud chce být morální, pokud chce mít smysl života, musí být kreacionista -- musí popřít teorii evoluce přirozeným výběrem.
0.35990500450134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?